Glossary Archive

Colný dlh je povinnosť osoby (dlžníka) zaplatiť sumu cla (a prípadne DPH a spotrebných daní), ktorú colný orgán vymeral pri dovoze tovaru. Analógia: Idete s tovarom cez colnicu. Colník vám na základe colnej deklarácie povie: "Dobre, tovar vás púšťam, ale musíte zaplatiť 100 € clo a 24 € DPH." Suma 124 €, ktorú ste od...

Colný kódex (presnejšie Colný kódex Únie, CKÚ) je základný legislatívny predpis (nariadenie EÚ), ktorý stanovuje spoločné colné pravidlá a postupy platné v celom colnom priestore Európskej únie. Analógia: Ak je colný priestor EÚ jeden veľký "klub" s jednou spoločnou bránou, tak Colný kódex je "domový poriadok" tohto klubu. Hovorí presne, kto môže tovar priniesť (deklarant),...

Colný priestor (alebo colné územie) je územie, na ktorom platia rovnaké colné predpisy a nevyberá sa clo pri pohybe tovaru vnútri tohto územia. Príkladom je colný priestor Európskej únie, ktorý tvorí územie všetkých jej 27 členských štátov. Analógia: Predstavte si colný priestor EÚ ako veľký pozemok, ktorý si oplotilo 27 susedov. Dohodli sa, že medzi...

Colný sadzobník je systematický a hierarchicky usporiadaný zoznam všetkých druhov tovaru, pričom každému tovaru (položke) je pridelený číselný kód (HS kód / kód TARIC) a príslušná sadzba cla (v %). Analógia: Predstavte si colný sadzobník ako obrovský katalóg alebo "encyklopédiu" všetkého tovaru na svete. Chcete doviezť "ananás"? Colník ho nájde v katalógu pod presným kódom...

Colný sklad je priestor (budova alebo miesto) schválený a kontrolovaný colnými orgánmi, v ktorom je možné skladovať tovar z tretích krajín (mimo EÚ) bez toho, aby bol okamžite vymeraný colný dlh (clo a DPH). Analógia: Predstavte si, že tovar z Číny je ako "mokrý balík", ktorý začne "kvapkať" (musíte platiť clo a DPH), akonáhle vstúpi...

Colný tarif je iný názov pre colný sadzobník. Je to systematický zoznam tovarov s pridelenými číselnými kódmi (HS kód / TARIC) a príslušnými sadzbami cla, ktoré sa uplatňujú pri dovoze tovaru. Analógia: Presne ako pri pojme "Colný sadzobník" – predstavte si to ako obrovský katalóg alebo "cenník" pre dovoz. Colný tarif je ten cenník, kde...

Compliance (v preklade "súlad" alebo "zhoda") je proces v rámci firmy, ktorý zabezpečuje, že spoločnosť a jej zamestnanci dodržiavajú všetky relevantné zákony, nariadenia, normy a interné predpisy. Analógia: Predstavte si, že šoférujete firemné auto. Compliance je systém, ktorý zabezpečuje, že máte platný vodičský preukaz, dodržiavate rýchlosť (zákon), máte zaplatenú poistku (nariadenie) a vediete si knihu...

Consolidated financial statement (v slovenčine Konsolidovaná účtovná závierka) je účtovná závierka celej skupiny podnikov (napr. materskej spoločnosti a jej dcérskych spoločností), ktorá prezentuje finančnú situáciu a výsledky skupiny tak, ako keby išlo o jeden jediný podnik. Analógia: Predstavte si, že Matka s.r.o. vlastní 100% v Dcére A a 80% v Dcére B. Každá firma má...

Controlling (v slovenčine sa často neprekladá, alebo ako "podnikové riadenie") je subsystém manažmentu, ktorý sa zameriava na plánovanie, kontrolu a riadenie firemných procesov a výsledkov. Jeho cieľom je pomôcť manažérom dosiahnuť stanovené ciele (najmä finančné). Analógia: Ak je manažér (riaditeľ) "kapitán" lode, ktorý určuje cieľ (napr. Amerika), tak controlling (alebo "kontrolór") je "navigátor". Navigátor nestojí...

Cost-Benefit analýza (CBA) je anglický výraz pre Analýzu nákladov a prínosov. Je to systematická metóda hodnotenia investície alebo rozhodnutia porovnaním všetkých očakávaných nákladov s celkovými očakávanými prínosmi. Analógia: Ako už bolo spomenuté pri "Analýze nákladov a prínosov", je to detailný "pre a proti" zoznam prepočítaný na peniaze. Na jednu stranu dáte všetky náklady (nákup, zaškolenie,...